Internet Web Site Terms of Use
此合約書原文為英文，若翻譯版本之文義不盡完整或有歧義，概以英文原文為準。
THE TERMS AND CONDITIONS SET FORTH BELOW (THE “TERMS”) GOVERN YOUR USE OF THE SITE ON THE WORLD WIDE WEB. THE TERMS ARE A LEGAL CONTRACT BETWEEN YOU AND SPLASHTOP INC. (“WE” “US”) AND GOVERN YOUR ACCESS TO, AND USE OF THE SPLASHTOP WEBSITE LOCATED AT WWW.SPLASHTOP.COM (THE “SITE”). IF YOU DO NOT AGREE WITH ANY OF THE TERMS, DO NOT ACCESS OR OTHERWISE USE THE SITE AND/OR THE SERVICES OR ANY INFORMATION CONTAINED ON THE SITE. YOUR USE OF THE SITE AND/OR THE SERVICES ON THE SITE SHALL BE DEEMED TO BE YOUR AGREEMENT TO ABIDE BY EACH OF THE TERMS SET FORTH BELOW. SPLASHTOP MAY MAKE CHANGES TO THE SERVICES OFFERED ON THE SITE, AT ANY TIME WITHOUT NOTICE, AND SPLASHTOP CAN CHANGE THE TERMS AT ANY TIME. SPLASHTOP WILL POST UPDATED TERMS OF USE ON THE SITE AND PROVIDE NOTICE OF THIS BY SENDING E-MAIL NOTIFICATIONS TO REGISTERED USERS OF THE SITE. YOUR CONTINUED USE OF THE SITE AFTER SUCH CHANGES HAVE BEEN POSTED MEANS THAT YOU AGREE TO THE NEW TERMS, EVEN IF YOU HAVE NOT REVIEWED THE CHANGES.
YOU REPRESENT, ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT YOU ARE AT LEAST 18 YEARS OF AGE –OR-THAT YOU ARE THE PARENT OR LEGAL GUARDIAN OF A USER THAT IS OVER THE AGE OF 13 AND YOU AGREE TO THE TERMS. IF YOU ARE THE PARENT OR LEGAL GUARDIAN OF A USER OF THE SITE AND YOU HAVE QUESTIONS ABOUT THE SITE OR THE TERMS, PLEASE CONTACT AGENTS@SPLASHTOP.COM.
Restricciones de uso general.
Splashtop provides content, services and products through the Site. Certain information, documents, products and services provided on and through the Site, including content, trademarks, logos, graphics and images that are not Submissions (as defined below) (together, the “Materials”) are provided to you by Splashtop and are the copyrighted work of Splashtop or Splashtop’s contributors. Splashtop may provide you with certain proprietary software that you may download on the Site (“Software”).
Splashtop grants you a limited, personal, non-exclusive and non-transferable license to use and to display the Materials and use the services, the Site and the Software solely for your personal use if you are an individual and solely for business use if you are an organization or agent of your organization. You acknowledge and agree that you have no right to modify, edit, copy, reproduce, create derivative works of, reverse engineer, alter, enhance or in any way exploit any of the Materials or the Software in any manner. This limited license terminates automatically, without notice to you, if you breach any of the Terms. Upon termination of this limited license, you agree to immediately destroy any downloaded or printed Materials or Software. Except as stated herein, you acknowledge that you have no right, title or interest in or to the Site, any Materials or the Software on any legal basis.
Password Restricted Areas of the Site.
You may need a password to login to the Site and use certain functions and areas within the Site (“Restricted Areas”). If you are an authorized member of the Restricted Areas, you are responsible for maintaining the confidentiality of your password and account, and agree to notify Splashtop if your password is lost, stolen, or disclosed to an unauthorized third party, or otherwise may have been compromised. You are responsible for activities that occur under your account. You agree to immediately notify Splashtop of any unauthorized use of your account or any other breach of security in relation to the Site known to you. You will not use other members’ contact information gathered from Restricted Areas of the Site for commercial purposes and agree not to provide any other member’s contact information to any third party that is not a registered member of Splashtop.
Honorarios y Comunicaciones Electrónicas.
You acknowledge that Splashtop reserves the right to charge for certain services and to change its fees and/or fee structures from time to time in its discretion. You agree to pay all fees charged to your account based on Splashtop’s fees, charges, and billing terms in effect. You are responsible for paying any taxes that may apply.
Unless stated otherwise, all prices and fees shown by Splashtop are exclusive of taxes and regulatory fees. Where applicable, taxes and regulatory fees will be charged to your account in accordance with local laws and regulations. Splashtop, in its sole discretion, will calculate the amount of taxes due. The taxes and regulatory fees charged can be changed without notice.
By using the Site or related services, you consent to receiving electronic communications from Splashtop and its third party partners and affiliates. These electronic communications may include notices about applicable fees and charges, transactional information and other information concerning or related to our services. These electronic communications are part of your relationship with Splashtop and you receive them as part of your use of the Site or related services. You agree that any notices, agreements, disclosures or other communications that we send you electronically will satisfy any legal communication requirements, including that such communications be in writing.
Política de privacidad.
Your use of the Site is governed by the Splashtop Privacy Policy, which is available at https://www.splashtop.com/legal/privacy-policy (the “Privacy Policy”).
Third Party Content.
Certain information and content that are not Submissions may be provided by third party licensors and suppliers to Splashtop (“Third Party Content”). The Third Party Content is, in each case, the copyrighted work of the creator/licensor. Unless you have permission from the owner of the Third Party Content, you agree to only display the Third Party Content on your personal computer solely for your personal or business use. You acknowledge and agree that you have no right to download, cache, reproduce, modify, display (except as set forth in this paragraph), edit, alter or enhance any of the Third Party Content in any manner unless you have permission from the owner of the Third Party Content. SPLASHTOP DISCLAIMS ALL EXPRESS, IMPLIED AND STATUTORY WARRANTIES AND CONDITIONS WITH REGARD TO THIRD PARTY CONTENT, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT.
Enlaces a sitios de terceros.
El sitio puede estar vinculado a otros sitios que no son sitios de Splashtop. Splashtop le proporciona estos enlaces sólo para su conveniencia, y Splashtop no se hace responsable por el contenido o los enlaces que aparecen en dichos sitios.
Presentaciones.
You acknowledge that you are responsible for the information and material that you submit to us, including, without limitation, comments, blog postings, actions, message board or other forum communications (each a “Submission”) through posting areas, blogs, emails or other services available in connection with the Site, and that you, and not Splashtop, will have full responsibility for each such Submission, including its legality, reliability, appropriateness, originality and copyright. Unless otherwise explicitly stated herein or in the Splashtop Privacy Policy, you agree that any Submission provided by you in connection with the Site in public posting areas is provided on a non-proprietary and non-confidential basis. You agree that Splashtop shall be free to use or disseminate a Submission which is posted in public posting areas on an unrestricted basis for any purpose. If you submit information to the Site, you grant Splashtop a nonexclusive, worldwide, royalty-free license to (in any media now known or not currently known or invented) link to, utilize, use, copy, exploit, and prepare derivative works of the Submission. No information you submit shall be deemed confidential. However, Splashtop agrees to use your information in accordance with Splashtop’s Privacy Policy applicable to personally identifiable information. YOU RETAIN OWNERSHIP OF ANY COPYRIGHTS OR OTHER INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS APPLICABLE TO ANY INFORMATION YOU SUBMIT TO SPLASHTOP, SUCH AS YOUR SUBMISSIONS. You further agree that you will not upload, post or otherwise make available on the Site any material protected by copyright, trademark, or any other proprietary right without the express permission of the owner of such copyright, trademark or other proprietary right, and the burden of determining that any material is not protected by any such right is on you. You shall be solely liable for any damage resulting from any infringement of copyrights, trademarks, proprietary rights, or any other harm resulting from any Submission.
You represent and warrant that: (i) you own the Submissions posted by you on or through the Site or otherwise have the right to grant the license set forth in this section, and (ii) the posting of your Submissions on or through the Site does not violate the privacy rights, publicity rights, trademark rights, copyrights, contract rights or any other rights of any person. You agree to pay for all royalties, fees, and any other monies owing any person by reason of any Submissions posted by you to or through the Site.
Posting Etiquette. Splashtop asks that you respect other individuals participating within the Splashtop online community. Your conduct should be guided by common sense and basic etiquette. To further these common goals, when posting Submissions to or otherwise using the Site and/or the services, you agree not to, without limitation:
Publicar mensajes fuera del tema.
Difamar, abusar, acosar, acechar, amenazar o violar de alguna manera los derechos legales (como los derechos de privacidad y publicidad) de otros.
Impersonate or represent Splashtop, our staff or other industry professionals.
Solicitar la contraseña de un miembro u otra información de la cuenta.
Recolectar nombres de usuario, direcciones o direcciones de correo electrónico para cualquier otro propósito que no sea el de llevar a cabo negocios de Splashtop.
Use racially, ethnically, or otherwise offensive language.
Discutir o incitar a la actividad ilegal.
Use explicit/obscene language or solicit/post sexually explicit images (actual or simulated).
Disrupt the flow of chat in any manner, including without limitation vulgar language or abusiveness.
Publicar cualquier cosa que explote a los niños o menores o que represente la crueldad hacia los animales.
Post any copyrighted or trademarked materials without the express permission from the owner.
Disseminate any unsolicited or unauthorized advertising, promotional materials, ‘junk mail’, ‘spam’, ‘chain letters’, ‘pyramid schemes’, or any other form of such solicitation.
This list of prohibitions is an example and is not complete or exclusive. These prohibitions do not require Splashtop to monitor, police or remove any Submissions or other information submitted by you or any other user. Splashtop reserves the right to (a) terminate your access to your account, your ability to post to the Site or the services and (b) refuse, delete or remove any Submissions or move any Submissions from “public” to “private” status; with or without cause and with or without notice, for any reason or no reason, or for any action that Splashtop determines is inappropriate or disruptive to the Site, services or to any other user of the Site and/or services. Splashtop reserves the right to restrict the number of emails which you may send to other members and users to a number that Splashtop deems appropriate in Splashtop’s sole discretion. Splashtop may report to law enforcement authorities any actions that may be illegal, and any reports it receives of such conduct. When legally required or at Splashtop’s discretion, Splashtop will cooperate with law enforcement agencies in any investigation of alleged illegal activity on the Internet.
You understand that your interactions and dealings with other users of the Site are solely between you and such other user. Splashtop shall not be responsible for any loss or damage of any sort incurred as a result of any such interactions and/or dealings and Splashtop will have no obligation to become involved in such dispute.
Actividades no autorizadas.
Submissions and unauthorized use of any Materials or Third Party Content contained on the Site may violate certain laws and regulations. You shall indemnify and hold Splashtop and its officers, directors, employees, affiliates, agents, licensors, and business partners harmless from and against any and all costs, damages, liabilities, and expenses (including attorneys’ fees) Splashtop or any other indemnified party suffers in relation to, arising from, or for the purpose of avoiding, any claim or demand from a third party that your use of the Site or the use of the Site by any person using your user name and/or password (including without limitation your participation in the posting areas or your Submissions) violates any applicable law or regulation, or the rights of any third party.
Derechos de propiedad.
SPLASHTOP is a trademark of Splashtop in the United States and elsewhere. SPLASHTOP and the related logos are registered trademarks of Splashtop in the United States and elsewhere. All other trademarks, names and logos on the Site are the property of their respective owners.
Unless otherwise specified, all information and screens appearing on the Site including documents, services, site design, text, graphics, logos, images and icons, as well as the selection and arrangement thereof, are the sole property of Splashtop, Copyright © 2006-2022 Splashtop. All rights not expressly granted herein are reserved. Except as otherwise required by applicable law, any reproduction, distribution, modification, retransmission, or publication of any copyrighted material is strictly prohibited without the express written consent of the copyright owner.
Infracciones de derechos de autor y marcas registradas.
Notificación:
Splashtop respects the intellectual property of others, and we ask you to do the same. Splashtop may, in appropriate circumstances and at our discretion, terminate service and/or access to the Site or Restricted Areas of the Site to users who infringe the intellectual property rights of others. If you believe that your work is the subject of copyright infringement and/or a trademark infringement and appears on our Site, please provide Splashtop’s copyright agent the following information:
A physical or electronic signature of a person authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.
Identificación de la obra protegida por el derecho de autor que se alega ha sido infringida o, si varias obras protegidas por el derecho de autor en un solo sitio en línea están cubiertas por una sola notificación, una lista representativa de dichas obras en ese sitio.
Identification of the material that is claimed to be infringing or to be the subject of infringing activity and that is to be removed or access to which is to be disabled, and information reasonably sufficient to permit Splashtop to locate the material.
Information reasonably sufficient to permit Splashtop to contact the complaining party, such as an address, telephone number, and, if available, an electronic mail address at which the complaining party may be contacted.
A statement that the complaining party has a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law.
A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that the complaining party is authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.
Splashtop’s agent for notice of claims of copyright or trademark infringement on the Site can be reached as follows:
By mail:
Copyright Agent
c/o Splashtop Inc.
10050 N. Wolfe Road, Suite SW2-S260
Cupertino, CA 95014
By e-mail: agents@Splashtop.com
Tenga en cuenta también que, en lo que respecta a las infracciones de los derechos de autor en virtud del artículo 512 f) de la Ley de Derecho de Autor, toda persona que a sabiendas de la existencia de un material o una actividad que infrinja puede estar sujeta a responsabilidad.
Contra-Notificación:
If you elect to send us a counter notice, to be effective it must be a written communication provided to our designated agent that includes substantially the following (please consult your legal counsel or see 17 U.S.C. Section 512(g)(3) to confirm these requirements):
A physical or electronic signature of the user.
Identification of the material that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled.
Una declaración bajo pena de perjurio de que el usuario cree de buena fe que el material fue eliminado o inhabilitado como resultado de un error o de una identificación errónea del material a eliminar o inhabilitar.
El nombre, la dirección y el número de teléfono del usuario, y una declaración de que el usuario consiente en la jurisdicción del Tribunal Federal de Distrito para el distrito judicial en el que se encuentra la dirección, o si la dirección del usuario está fuera de los Estados Unidos, para cualquier distrito judicial en el que se encuentre el proveedor de servicios, y que el usuario aceptará la notificación del proceso de la persona que proporcionó la notificación con arreglo al apartado c) 1) C) o de un agente de dicha persona.
Such written notice should be sent to our designated agent as follows:
By mail:
Copyright Agent
c/o Splashtop Inc.
10050 N. Wolfe Road, Suite SW2-S260
Cupertino, CA 95014
By e-mail: agents@Splashtop.com
Please note that under Section 512(f) of the Copyright Act, any person who knowingly materially misrepresents that material or activity was removed or disabled by mistake or misidentification may be subject to liability.
Only the intellectual property rights owner may report potentially infringing items through Splashtop’s reporting system set forth above. If you are not the intellectual property rights owner, you should contact the intellectual property rights owner and they can choose whether to use the procedures set forth in the Terms.
Disclaimer of Warranties.
Your use of the Site and/or the services is at your own risk. Neither the Materials, Submissions nor the Third Party Content have been verified or authenticated in whole or in part by Splashtop, and they may include inaccuracies or typographical errors. Splashtop does not warrant the accuracy of timeliness of the Materials, Submissions or the Third Party Content contained on the Site. Splashtop has no liability for any errors or omissions in the Materials, Submissions and/or the Third Party Content, whether provided by Splashtop or our licensors.
SPLASHTOP, FOR ITSELF AND ITS LICENSORS, MAKES NO EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY REPRESENTATIONS, WARRANTIES, OR GUARANTEES IN CONNECTION WITH THE SITE, THE SERVICES OR ANY MATERIALS OR THIRD PARTY CONTENT, RELATING TO THE QUALITY, SUITABILITY, TRUTH, ACCURACY OR COMPLETENESS OF ANY INFORMATION OR MATERIAL CONTAINED ON THE SITE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE MATERIALS, THE THIRD PARTY CONTENT AND THE SUBMISSIONS OF OTHER VISITORS TO THE SITE. UNLESS OTHERWISE EXPLICITLY STATED, TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE SITE, THE SERVICES, SOFTWARE, MATERIALS, THIRD PARTY CONTENT, SUBMISSIONS, AND ANY INFORMATION OR MATERIAL CONTAINED ON THE SITE IS PROVIDED TO YOU ON AN “AS IS,” “AS AVAILABLE” AND “WHERE-IS” BASIS WITH NO WARRANTY OF IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. SPLASHTOP DOES NOT PROVIDE ANY WARRANTIES AGAINST VIRUSES, SPYWARE OR MALWARE THAT MAY BE INSTALLED ON YOUR COMPUTER.
Limitation of Liability.
SPLASHTOP SHALL NOT BE LIABLE TO YOU OR ANY THIRD PARTY FOR ANY DAMAGES RESULTING FROM YOUR DISPLAYING, COPYING, OR DOWNLOADING ANY MATERIALS AND/OR SOFTWARE ON THE SITE OR RELATING TO YOUR SUBMISSIONS. IN NO EVENT SHALL SPLASHTOP BE LIABLE TO YOU OR ANY THIRD PARTY FOR ANY INDIRECT, EXTRAORDINARY, EXEMPLARY, PUNITIVE, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING LOSS OF DATA, REVENUE, PROFITS, USE OR OTHER ECONOMIC ADVANTAGE) HOWEVER ARISING EVEN IF SPLASHTOP KNOWS THERE IS A POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
Local Laws; Export Control.
Splashtop controls and operates the Site from its headquarters in the United States of America and the Materials may not be appropriate or available for use in other locations. If you use the Site outside the United States of America, you are responsible for following applicable local laws.
General.
If you violate the Terms, Splashtop may terminate your access to the Site or Restricted Areas without notice. Splashtop prefers to advise you of your inappropriate behavior and recommend any necessary corrective action. However, certain violations of the Terms, as determined by Splashtop, will result in immediate termination of your access to the Site or Restricted Areas. Splashtop has the right to terminate any password-restricted account for any reason. California law and controlling U.S. federal law, without regard to the choice or conflicts of law provisions, will govern the Terms. Any disputes relating to the Terms or the Site will be heard in the state and federal courts located in Santa Clara County, California. If any of the Terms is found to be inconsistent with applicable to law, then such term shall be interpreted to reflect the intentions of the parties, and no other terms will be modified. Splashtop’s failure to enforce any of the Terms is not a waiver of such term. The Terms are the entire agreement between you and Splashtop and supersede all prior or contemporaneous negotiations, discussions or agreements between you and Splashtop about the Site. The proprietary rights, disclaimer of warranties, indemnities, limitations of liability and general provisions shall survive any termination of the Terms.
This Terms of Use was last updated: January 31, 2023